両袖仕上がり、あとは前たて！
目も拾い済み！
黒の中細で編むのかなり目にきつい。老眼きとんなあ。前たてだけガーターで袖口と裾は二目ゴム編みにしたのだけど、ゴム編み止め死ぬかと思った。きついかもと思いつつ、ゴム編み止め自体はけっこう好きな作業なのに。
同居人が途中から手元灯を貸してくれたので、すこし楽になった。

なんか映画も見たいけど、それより原作を読みたくなってきた＞火星
図書館86人待ち……

イタ語ラジオ講座のアンドレアがこないだしてた話。
「友だちが映画のエキストラのオーディションを受けるというのでついていったら、「君のほうがいいね、君出ない？」と言われて、僕が出ることになったことがありました」
「アンドレアさん、カメラ映りがいいですもんね。なんていう映画ですか」
「マーティン・スコセッシ監督の(はあ!?)『ギャング・オブ・ニューヨーク』です」

同居人に後で話したら、同じとこで「はあ!?」っつったわ(笑)

イタリア映画どころか英語圏以外の映画自体を、わたしはあまり見れてないのね。まったく、とは言わないまでも。だから今新鮮なんですが。
イタリアでは伝統的に素人俳優起用する傾向があるらしくて、それ全面に押し出してるやつで興味あったのは、件の『海と大陸』『ゴモラ』と『塀の中のジュリアス・シーザー』か。
あとネオレアリズモとかもそうらしいんだけども、余裕ができたら見たい。

ほどいて編み直してさらに先まで進んだんでよしとしよう。
ここ数日、気が乗らなくて編み針を手に取るまでにえらい時間がかかってたので、かえっていい刺激になったわ。

今日のイタ語で、やっぱり『サンロレンツォの夜』見たという人がいたので、わたしも見たよー、と話したんだけど、そんときに、俳優のこと話すの忘れた。
初めはなんか舞台劇みたいだと感じながら見てたのだけど、みんなが麦刈りを休憩して輪になって、自分の新しい名前をわいわいとつけ直すシーンを見て、「あ、これはイタリア映画でよくある、素人俳優たちを起用してる映画なんかな」と気づいた。
前に『海と大陸』という映画の紹介コーナーで見た、漁師として出演してる素人俳優実際漁師の人たちが輪になって難民をどうするか話し合うシーンと、醸し出すものが同じだった…[全文を見る]

念のため、元記事。東京新聞朝刊本日の。

母乳にこだわらなければ、父親が参加できる育児が増える、つうこと。

今日の新聞記事。恥ずかしながらここ読んで、母乳偏重には別の問題とか意図もある、と今ごろわかった。

イタ語のスペース確保問題はどうやらどうにかなりそう。ちょっとほっとしたわー

同居人に話したら案の定、「いいよわかんないよ」つってくれたので、
ほどくことにした。

【カーディガン】【今日の進捗】
あっ、しまった、10段前に二目減らし目だったのに、忘れとる！
→10段ほどく
→二目減らして編む
→目を落としてないか確認のために数える
→あれ、あるべき数より二目多い？
→数え直す
→計算し直す
→数え直す
以下、最後の二行を適宜繰り返し

今直問：さらに30段(！)ほどくか否か
ひーん(泣)