イタ語ラジオ講座のアンドレアがこないだしてた話。
「友だちが映画のエキストラのオーディションを受けるというのでついていったら、「君のほうがいいね、君出ない？」と言われて、僕が出ることになったことがありました」
「アンドレアさん、カメラ映りがいいですもんね。なんていう映画ですか」
「マーティン・スコセッシ監督の(はあ!?)『ギャング・オブ・ニューヨーク』です」

同居人に後で話したら、同じとこで「はあ!?」っつったわ(笑)