「清楚でビッチな女性」みたいなことを誰か言ってたよなーと思っていたら、ヒッチコックでした。撮影の上での話ではありますが、以下、ヒッチコック／トリュフォー『定本　映画術』（晶文社）の引用です。Tはトリュフォー、Hはヒッチコックで、映画「泥棒成金」の話です。

• ------------

T　この映画から、あなたの女優の好みというか、ヒロインの一貫したイメージについて、批評家やジャーナリストが話題にしはじめたわけですが、あなたがとくにグレース・ケリーに惹かれたのはセックスが【むきだし】になっていないところだとすでに何度か語っていますね。
H　スクリーンのうえでセックスを描くときにもサスペンスを忘れてはならない。セックスがあまりにもけばけばしかったり露骨だったりしては、サスペンスも何もない。では、なぜわたしが都会的なソフィスティケートされた金髪美人を好んで起用するのか。その答えは簡単だ。私たちの求めている女のイメージというのは、上流階級の洗練された女、真の淑女（レディ）でありながら、寝室に入ったとたんに娼婦に変貌してしまうような、そんな女だ。（p229）

H　そう、たしかに、性的に最も魅力的な女はイギリス女性だと私は思う。イギリス女性、スウェーデン女性、北部ドイツ女性、そしてスカンディナヴィア女性のほうが、ラテン系の女性、イタリア女性やフランス女性よりもはるかにセクシーで刺激的だ。セックスというのは表に露出してみせるべきものではない。イギリス女性というのは、女教師みたいなかたい表情をしてみせながら、いったんタクシーに乗りこんだら、自分のほうから男のズボンをぬがせにかかるような、そんな大胆さを秘めているからね。（p230）