お話しするにはログインしてください。
Tips:行頭を - で始めると箇条書きに、+ で始めると序数付きの箇条書きになる。
傘があるのことを語る
キャー!カワイー!のことを語る
チャック・ノリス伝説のことを語る
へいへい人類ビビってる
食事いただきますのことを語る
←の正しい使い方を例示しますのことを語る
♪赤い靴履いてた こんなのを←
キャー!カワイー!のことを語る
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る
この状況下でysdsdに向かうぜ
もりやまさんとばんめし
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る
昼から出先で仕事なのでいつもより早くどうぶつ屋に行ったら値札だけ。早すぎたのか遅すぎたのか。
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る
えー今日も。観測できる最新の投稿がアレなのもミステリアス。今晩線引きついでにあのへんチラチラしてみるか
ひこあつめのことを語る
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る
むーwikipediaによると白石朗のキング作品最初の翻訳はローズ・マダーですか。
くるくる棒は(本当に出てくるとしたら)ITかニードフル・シングスあたりだったと思うので、白石朗訳でない可能性が岩石レヴェルで。
さておきゲーミング・マギの翻訳者だったのですね。
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る
[何度も思い出して何度も忘れる]
あらITは小小尾芙佐訳か。キングは白石朗の訳が好きだと思い込んでいて、何かで散髪屋のサインポールを「くるくる棒」と訳してあって、わたくしもそれにならっているんだが、白石訳で読んだキング作品は何だったのか。本当に白石訳にくるくる棒は登場するのか。
何ットが好きですかのことを語る
ピッチャービビってるのことを語る
ぼうずのことを語る
メリクリ
ピッチャービビってるのことを語る
チャック・ノリス伝説のことを語る
チャック・ノリスは拳で茶を沸かす
使い方のことを語る
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る
にげだしたぞ
いい頃合なのできょうはデパート半額タイムセールめしにしておくか
ついでにちょっと線引き
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る








