【読了】
『日本人はなぜ無宗教なのか』
結論としては、無宗教なのではなく自覚してないだけということになるんでは、これ。
いろいろ納得できない感が多い本なんだけど、「第五章　墓のない村」の「２　和紙の村の信心」「３　「回心」」は興味深かった。特に、回心とはどういうものか、どういう状態かを書いてる部分が。ほんとにそうだと思った。「神秘体験には意味がないので無視していい、それよりわかった内容が重要」ってある老師の言葉とかね、信仰と絶対的帰依とかね。
それと、宗教と現実の善悪との関係とか。

今回吹替で見てしまったのも残念なことの理由なんかしら、と、
金曜ロードショー『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』の時の、あんとわさんとのケイト・ブランシェットについての会話を思い出したり。
でもたぶんこういうのって、舞台だとここまで気が散らないんだよな、というのも思ったりする。

ho laborato a maglia il tutto giorno. Le carze per un regalo per una vicina.

あーその寿司はもしかして

わたし里中満智子はほとんど読んでない(こどものとき病院とか床屋の雑誌で読んだていどな)のだけど、『海のオーロラ』だけは印象に強く残っている。絶滅収容所を初めて知ったの、たぶんこのマンガからだったから。

録画しといたクラウド・アトラス見た。
なんとなく里中満智子『海のオーロラ』みたいな話のイメージを抱いてたし、当たらずとも遠からず(？)と思ったんだけど、それよりもなんというか……
わかる、わかるけど気が散った。特殊メイクが。こういうふうにやりたいのはすごくわかるんだけれども。これは、マンガ化したほうが物語に集中できそうだった。
話は好きです。もっぺん見たいくらい。

なんかあまりにも適当すぎるかもしれない……

レッスンのスケジュールカレンダーをなくしてしまったようで、次のレッスンが何日だったか今一つ確信が持てない。今週からだっけか？
やむなくレッスン仲間にメールを送ったら速攻で来週から、との返事が返ってきた。

あーよかった確認して。

同居人から、知人あての年始と誕生プレゼント兼ねた靴下を発注されたんで、明日から編む。三日で編めと。

Ho perso un calendario per le lezioni di Italiano. Non sono stata sicura quando è la lezione prossima. Il 6 o Il 13?
Ho scritto un'e-mail a una amica per controllare. Lei mi ha dato presto una risposta:il 13.

CSIの登場人物が飼ってる猫の名前がコバヤシマルだった(笑)

いやーわたしもあの扱いは失礼だと思ったわー＞紅白
わたし副音声聞かないんだけど、最初映った時に「あれ、出場してないよね？　まさか裏だけのために呼んだの、歌手を？　歌番組に？」と思ったもの。しかも今回副音声組、ほとんど絡まないし。

まあタモリとマツコの扱いとかがっきーとかその他もろもろ、今回特に失礼さを感じるものが多かった気はする。なんでも好きに扱えると思ってる感じ。

SWの45は当時映画館で見たんだけど、
・オビワンはフォースでどっかに瞬間移動した(から死んでない)
・「わたしはお前の父親だ」は動揺させるためのでまかせ
だとずっと思っていた。だから、最後まで見てほんとにそのままで引っかけも裏もどんでんもないと知った時のほうがむしろ驚いた。あまりにも何もなくて。
今見ても、あの演出は、そういう裏ありの演出だと思う。

【同居人】
LAWSONのからあげ君中華まん見て
「おお、かわいいねー、これだったらこっち方向じゃなくてあむち方向で切るか」
……もう「半分食べる」算段を……

I nipoti della mia amica sono venuti da casa mia oggi.
abbiamo chiacchierato tanto mangiando i sushi, oseci(i piatti tradizionali per buon anno) e un pezzo di torta. abbiamo mangiato bene.
Un nipote mi ha restituito dei DVD di Monty Pythons che avevo prestato. Ancora gli ho prestato dei altri DVD.

・もともとバイオリンは首に挟んで弾いてなかった、左手で持つだけで弾いてた。今年中にそれをやれるようになりたい。(古澤)
・comunque andare

そうかマッテオ、音痴なのか(笑)　亡くなったイタ語先生が「わたしの日本にいるイタリア人の友人はみんなサッカー興味なくて音痴！　わたしも！　イタリア人のイメージとおりじゃない！」つってたの思い出したわ(笑)