お話しするにはログインしてください。

|

Tips:一定以上の長文は、タイムライン上では後ろが省略され、個別のページで全体を読むことができる。
id:zushonos は
略語のことを語る

ガンダムプラスティックモデル→ガンプラ

id:say-01 は
略語のことを語る

友人からのメールで
ドロップボックス→ドロボックス
だったのが今日ついにブロボックスに進化していた

id:zushonos は
略語のことを語る

友希

id:Yoshiya は
略語のことを語る

教師VS親の500万円裁判 「モンペ」報道で娘がいじめ被害に (NEWSポストセブン)
最初にこのタイトルを読んだ時、「モンペ」を履いた子どもか親の事かと思ってしまったのだが、記事の内容を読んで漸く意味がわかった。
「モンペ」とは「モンスターペアレント」(学校や教師に難癖をつける親)の略語だったんだと…
そういえば、類似した言葉に「モンスターペイシェント」(病院や医療スタッフに難癖をつける患者)という言葉もあるが、これも略語にすると「モンペ」になるのだろうか?
略語はたしかに便利ではあるが、何でもかんでも簡単に略してしまうと、言葉の意味そのものから逸脱してしまうのでは無いかと、この記事を読みながら考えてみた。
ホント日本語って難しいなあ…

id:nekoana は
略語のことを語る

特定のオタ同士でしか通じない専門用語だけど
ファンサイトで
オートボット → オトボ
ディセプティコン → ディセップ
になってるのを時々見かける
 
あと海外だとMegatron が "Meg” で
受・・・もとい女の子みたいだなーと思った

id:gustav5 は
略語のことを語る

環境省ってMinistry of Environmentで略すと「MOE」なんすね。さっき気がついた。
環境省担当だと「MOE担」とでも呼ばれるのか。