いまでも思い出すのは、90年代、イスラエルからの留学生を交えてカラオケに行って、何か英語の曲はないかと(少ししかありませんでした)しらべて「My Way」はわかるということなので入れて、歌が始まったと思ったら日本語歌詞で「今 船出が~」(ふりがなつき)が出た時の彼の表情は「落胆」あるいは「絶望」という言葉を象徴的にあらわしていたよなあというものです。
お話しするにはログインしてください。
Tips:書きやすい書き方が、読みやすい文章になるというものではない。時には読む側の目になって自分の書き物を見直してみよう。
落胆のことを語る