もう、シマバラン伝説が浮かんじゃって正視出来ない。どーしたら。