以前住んでいたのは都会だったので、(自称)日本人医師が数人いた。
だが先生はカルテを書くとき繁体字(※台湾や香港で使われる旧字体)で記入していたので
「先生は香港人ですか?」と聞くと、ビクッ!となって「ど、どうしてですか?!」と動揺したのですまなかった、と思った。
でも先生は診察でも、「血液検査、いいです。」とビミョーな日本語で話すので、多分バレていると思う。
ふと思い出したことのことを語る
以前住んでいたのは都会だったので、(自称)日本人医師が数人いた。
だが先生はカルテを書くとき繁体字(※台湾や香港で使われる旧字体)で記入していたので
「先生は香港人ですか?」と聞くと、ビクッ!となって「ど、どうしてですか?!」と動揺したのですまなかった、と思った。
でも先生は診察でも、「血液検査、いいです。」とビミョーな日本語で話すので、多分バレていると思う。