私は2D吹き替えで観ました。甥っ子と一緒だったからですが、字幕だと映像が追いきれなかったかなって思いました。それくらいの迫力でしたよ。なので、2Dでもす～ごく楽しめると思います。
3Dで見直すつもりですが、それも吹き替えにしようかと思っています。