料理の残りを使っておかずなんかを作ることを「リメイク」と言われている。
和製英語かと思ったけど、英語のページでも remake leftovers into ... ってフレーズがあるなあ。