【勝手に引用】【いま読んでる本】
　施院（せいん）とは、律令の戸令で定められた「孤」、すなわち一六歳以下で父親のない者、および「独」、つまり六五歳以上で子のない者、を収容するための施設を指し、その運営には「孤独田」（けいどくでん）が当てられていた。その嚆矢は、摂津・山本の地に、やはり行基が布施屋と併せて設置した昆陽施院（こうやせいん）にある（七三一年）。もしも布施屋が傷病者や貧窮者を主に収容する病院的施設（Kranken-unt Armenhaus）の先駆であると仮定できるのなら、施院は孤児院および養老院（Waisen- und Altershaus）の先駆け的施設と考えることもできる。（p.36）
　
「孤独」って……