地方出身者が都会で驚くこと
都会っていうか東京行った時のことなんですが、山手線で「開くドアにご注意ください」って車内放送の言い回しがなんか引っかかって。
「開くドアってなんだよ、中には開かないドアもあるんかよ、ローカル線じゃあるまいし…」って意味不明なことを考えつつ地下鉄に乗り換えたら、今度は「閉まるドアにご注意ください」ときたもんで、「なんだ中には閉まらないドアもあるんかよ、都会って怖えな…」って思いました。
要はドアと車両の間に手を引き込まれて挟まれるから気をつけろってことを伝えたいんだろうけど、その言い回しでそう想像できる人なら別に「ドアが開きます」で何も問題ないんじゃないのって。
後で検索してみたら、その言い回しが気になる人は結構いるみたいで、関西ではドアに「ゆびづめ注意」ってシールが貼ってあったんですが、いつの間にか「ドアに注意」に変わってて、なんでもヤクザの指詰めを連想するからとかそんな理由で止めたって都市伝説みたいな話とかありました。
だらだらと書きましたが、特にオチはないです。