【好きな短編(略】【好きなホラー(略】
昔うちにあった子供向け全集に収録されてた
ナサニエル・ホーソン『のろいの外套』
ポー『ちんばがえる』『おとしあなと振り子』『赤死病の仮面』
著者名忘れた『水ゆうれい』
が
ジェイコブズの『猿の手』やサキの『開いた窓』ともども好きだったのだけれど、さすがに子供向けに抄訳されてたものだったので、
書くのは気が引ける。
『のろいの外套』はどうやらここによると
『優しき少年』他十篇(1934) 佐藤清訳（岩波文庫）
に収録されてる『エリナ嬢の外套』のことみたい。
ポーは全部すぐ読めるとして、問題は水ゆうれいだ……。