【そのうち書く？】
スパゲッティ＝パスタはたぶんあまり問題ないけど、パスタ＝スパゲッティだと思ってるとちょっと「ああこれはイタイ」ってことになることはある。
もう今はなくなったTDLのパスタ・レストランで見た若いカップルがなんか非常に残念な感じになって、同居人に「いやあれはほんとは罰ゲームかなんかなんだろ？きっとそうだよ」くらいまで言われてたのを思い出した。