そういやかなり昔にdibさんが自分のダイアリに、ネタとして全漢字にふりがなつけるwebサービスつけてみせて、あまりのできの悪さにみんなで大笑いしたことなかったっけ。
　
英文翻訳のwebサービスもいまだにできがいいとはとうてい言えないしね。無料ソフトじゃないならいいのかもしんないけど（そしてまた金がかかるわけだ、よけいに）。
　
ちなみに　わたしが漢字まざりの文章でかいてるのは、そうでない文章をかくほうがむずかしいからですよ。でもなるたけ訓読漢字をさけて　わかちがきをすることを ためしていきたい。
おかしいねえ。こどものころは　そうしてたはずなのに。