【日記・ブクマ】
本文にも「言葉の言い換え」について書き、注で「解毒」について書いたにもかかわらず、
まさか｢安楽死」という言葉をそのままに受け止める人がいるとは思わなかったため、うまく伝わらなかったのかもと思って感想に少量追加。
……誤読は読み手の権利とは思うけれども、「ナチスのやることは優しいね」と素で思われることは困る。
　
苦しいから誰か殺してくれと思うことはわたしにだってあるけれどもさ、それはわたし個人の問題だから。