聞こえる。
たいがいは俳優さんやら知り合いやら、イメージに近い声を無意識にあててる気がする。
ただ「どう頑張っても脳内音読できない文章」というのはありますね。文字の上を目が滑る感じで内容が頭に入ってこないの。