メタ認知に弱い、っつーか、
他人との間合いの取り方がよくわかんなくなる原因は、
別に発達障害に限ってるわけじゃない。
親兄弟親族始め、近しい人間から過干渉とかネグレクト食らった人間にもありがちな事だと思う。
他人の問題を｢これはお前の問題だ｣と押し付けられ続けていたり、
境界線を意識できるような他人との関わりが持ててなけりゃ、
そら「どこまでが自分のことで、どこからが違うのか」なんて判断できる筈がない、って事ですな。

…で、問題はさ。
例えば、子供の時に親の過干渉で他人の問題を押し付けられてた人が、
長じた後も、親と似たような、
他人に自分の事を押し付けて省みない奴に何故かとっつかまって、
延々と境界線を侵害され続けたり、って事がしばしばあるんだよ。
「歴史は繰り返す」、あるいは「馴れというのは恐ろしい」的に。