わざわざご教授ありがとう、博学なる同志よ。

＞性別抜きにして素質と訓練の問題じゃないですかね

やっぱりそうだよねえ。
件の文章は確か女性テロリストについて書かれた文なんだけど、
読んだ当時ですら「女の方が実は残酷だ」という固定観念の産物？
とか思ったりもしていたので。
そういえば「月経で毎月血を見てるから女性の方が血には強い」
ってのもあんまり信用がおける話じゃないらしいね。
調理師学校の生徒が授業で大きな魚や獣をさばく時、
それらの血で気分を悪くする生徒が出たりもするんだそうだが、
そういう場面で女性の方が強いとかいう事実はない、
という話をどこかで読んだ。

…実際俺も何度か自分の血見て吐いたことｇ(ry