id:skbn は
せきららこのことを語る

この間、テレビで「髪結いの亭主」やってたので、見た。衝撃を受けた。私はずっと髪結いの亭主は、サスペンス映画なのだと思っていた。髪結いの亭主って言うのは、たぶん、西洋で言う所のまだ男、ヒモの事を言うのであり、奥さんが手に職を持っているのをいい事に、好き勝手している男と、その妻の心理サスペンスが描かれた映画ーそれが、「髪結いの亭主」なのだと思っていた。全然違った。愛と官能の系の映画だった。誰も死なないなー、と思ってみてたら、唐突に人が死んだ。さっきその驚きを夫に話したら
「なんで死んだの?」
と聞かれた。
「わかんない。あなたが私を愛してるうちに死ぬわ、みたいな事言ってた」
「あー。あなたの優しさだけが怖かった、みたいな?」
「あー、そんな感じかも」
フランス映画は、よくわかりませんでした。