id:ototsuki は
Top Gearのことを語る

たぶん一般的には日本人には4文字略語が耳慣れてるんじゃないでしょうかね?
外人は綴りで区切るから「ル」は発音しないだけだったり。