薔薇が漢字で書けないからひらがなの題字になった