一人の作家がいろいろな面を持っているのは当然といえば当然で、その中で自分にとってもっとも大事なところをほかの誰かがまったく重視しなかったとしてもまあ仕方ないといえば仕方ない、かな。
それにすでになされた解釈と同じに作らなきゃならんということもないし。