ボードレールさんなんでこれを英語で書いたのかな。
理由は歴史や社会にも個人と母語との関係にも見つかりそうだけどともあれ外に行きたいのだ。
トールキンのシルマリリオンに地球が丸くなってしまった顛末的な話があった。
何処まで漕いでも離陸できない閉塞感。
わたしが「老後は火星」って言い続けてるのもそんな話だけどそれが木星になったところでなにがちがうのかって話もある。
閉じ込められるのがいちばんこわい。