牛丼屋でうな丼の販売を懲りずに行ってるのを見ると、
我々は人が死ぬほど公害を出してても、
環境対策なんてしない中国と
五十歩百歩だと猛然と頭に来るのですが
（鰻の調理は国家試験の資格制にして、専門店以外で売らないでほしい）、
「日本では夏に鰻を食べると、精がつくと信じられてる」
とは外人に説明するにはなんて言えばいいのかとふと考える。
特に精がつくが問題。直訳だとセクシャルパワーなんだけど、露骨すぎるかな。
ちなみに、ぼくが把握してる限り、外人は結構鰻を美味しいって食べます。
テリヤキだもんね基本。関東風は分かりません（あんなのは鰻じゃない‼︎）。