【最近知った】
クラブワールドカップを英語音声で聞いてて初めて
「オフサイドでない（位置で）プレーをすること」を「To play inside」と言うと知りました。
当たり前っちゃあ当たり前な言い方やろうけど。