仕事相手の外人さん達がみんなバタバタ。
↓昨日のメール
「これ、すぐいるねん!DHLしてほしいねん!いついける!?」(何個、どこに?)
その人の上司から同じ件名のメールが来てるからフォローかなと思ったら
「ほんまそれすぐいるねん。船が停泊してる間にメンテ行かなあかんねん」(そやから何個どこに送ったらええねんて)
そのほか、まぁ落ち着けとお茶を差し入れたくなるようなメールが今日も色んな人から来ました。
イギリスは学校がおやすみのところが多いらしく、合わせて休んでる人が多いから色々手が回ってないようです。
ちなみにメールの件は結局在庫が現地にあったから、私は補充するだけで済みました。慌て過ぎ。
arinaのことを語る
