【die Bremer Stadtmusikanten】
「Es dauerte nicht lange, da saß eine Katze am Weg und machte ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter.」
「少し進むと、ぶすっとした顔で道に座っている猫に出会った。」
　
挿絵ではものすごく怯えた表情の猫ですが。