id:discordance は
ハイカーがよってたかってハングルを教えるよ!のことを語る

「カスマプゲ」が「胸が痛い」だったような気がします