寝たきり青年になっている，って書こうとしたらネタ切り青年と翻訳したマイPC