「湯たんぽを抱いて寝る」と「湯湯婆を抱いて寝る」ではニュアンスがだいぶ違う