外国人登録証を英訳するとAlien registration card。
何だかエイリアン登録されているみたいで羨ましくなる。