「sayさん宛の英語のメールがうちのパソコンに届いてたんで、そのままにしておきました」
「sayさんからのメールが文字化けしていて読めないのでお手数ですがもう一度送って下さい」
　
どちらももともとあなたが私宛に送ったメールですよ。
そろそろMAILER-DAEMONを覚えて下さい6rz
つか、急ぎのメールだったら届いてないとお互い困るってば。