我々仲間内では中国赴任の内示を「赤紙がきた」と言う