YouTubeでひたすら「タンタン（TangTang）」と日・中・韓・英で歌ってるCMについて調べたら、「アークナイツ：エンドフィールド」というゲームの広告で、Simi and Chapchapというアーティストが作者だった。ちなみにGrokに聴いたら「タンタンは中国版のTinder」と回答したけど、ネット上に情報が少なく嘘だった（「TanTan」で字違いである）。同じ作者と広告主は「Can You Send Me $30,000?」というネットミームの謎広告を打っていて気になっていた。ちなみに英語のチャットでは$30,000は「Thirty K」と読んでいて、日常会話では$1,000は「grand」というらしい。この$30,000を「30K」と正確に聴き取れ、かつ正確に意味（ミームの背景知識含めて）を理解できる日本人はかなりレアじゃないかなと思う。