[どうでもいい…]
このところ毎日早朝にやっている「トッケビ」の再放送を録画したのと、以前の放送分の録画が残っている最後数回分を交互に見返したりして、「なるほど。そこはそういうことだったのか」と改めて気づいたりしているのだが、ストーリーに関する感想は書ききれない気がするので、ちょっとしたネタ話だけ。

サニーに名前を訊かれても自分には名前がないので答えられなかった死神が、自分で名前をつけようと（？）ウンタクに「女性の好きな名前を教えてくれ」と言うと、ウンタクが「女性の好きな男性といえばこの3人。ヒョンビン、ウォンビン、キム・ウビン」と答えたが、後でそれを聞かされたドクファが「まさかほんとにそんな俳優の名前なんて名乗らないよな」と心配する場面。ウンタクに「でもあなたの名前も有名な俳優の名前よね」と言われ「これはおじさんがつけた。当時ハマってたので同じ名前をつけられた。知名度では絶対に勝てないので、腹立つから彼の映画は見ない」なんて言うのだが、ユ・ドクファって誰よ？と不思議に思ってたのよね。他はみんな実在の俳優の名前だし、ちょっと後にはパク・ボゴムなんて名前も出てくるし。
それが最近あるブログで知った。ユ・ドクファはアンディ・ラウのことだそうな。中国名が劉德華。それを韓国読みにするとユ・ドクファだと。