id:o_ne_i は
黒→ノワール 変換のことを語る

ブラック・サバス「ノワールい安息日」