「付き合ってください」を御姉寧風に言うと「君と一緒になりたい」になります。

節子…それ、「付き合ってください」やない、「結婚してください」や