id:o_ne_i
映画今日観た映画(DVD)に3行コメント!のことを語る

昨日ですが『メタルヘッド』観てきました。
・失ったものを悲しむより、残っているものに感謝しようってこと!
・無茶な人生を送ってきたという意味では、自分もあまりヘッシャーの事を
とやかく言えた義理ではない。
・ラストシーンの屋根の落書き「HESHER WAS HERE!」の字幕翻訳は、
「ヘッシャー参上!」とすべきでは?(「キルロイ参上」的な意味で)