id:a-cup-of-snow は
雪杯×すのう!のことを語る

毎日一句 反省会 続き

朝顔の萎るるに市の夜は深し

昨夜の
朝顔のしをるに更かし市の夜
は、“しをるる”にが正しいよと教えていただいて、見直しをしたら、語順や字も変えた方がよいように思えて、直しました
朝顔はしおれている/市の夜は深まっていく が、語順も整ってよくなったと思います
何かしっくりこないなぁっていう時は、もう少し頑張って直さないとなぁ
しをるる も、古語辞典は引いたのに、あと一歩頑張らないといけなかったなぁ

朝顔と朝顔市は別の季語で、季節も秋と夏だとも教えていただいて、昨夜のプレバトも思い出して、ここは朝顔市って絞った季語で直すべきと思いましたが、読み直してみたら、自分は「朝顔がしおれているなぁ」っていうのが心に残っていたんだなぁと思い直し、これはこのまま朝顔の句にすることにしました
朝顔市の句は宿題