投票券？のバーコードをピッてするのが出来なくて、人力で券と本人を照合していて時間がかかっていたみたいでした。言われてみれば、以前は名簿と券をつき合わせて照合していたんでしたねぇ。バーコードとは、便利になったものです。