表示できた！
「TVブランド名　番組表　WOWOW欄が表示されない」で検索したら、「高齢の母のテレビが番組表にWOWOWプライムしか表示しません。」という同じ質問が載っていて、操作方法があった。高齢の母…高齢の母か…。