「旅の指さし会話帳ベトナム」の「旅行者にとって必要度の高い」2500の単語集に「おちんちん・インポテンツ・男性器・睾丸」などがある一方で女性器や不感症、陰芯を意味する語彙がないこと。
また「女性」の次の単語が「処女」であること。もちろん「童貞」は出ている。