一緒だよ。衝動さんが「性欲を喚起される」をオーバーに取ったから、あえて同じ言葉を違う言葉に置換えてるの。置き換えだから一緒じゃなきゃ意味がないじゃん。
　
ひとつの事実として、人の性的な魅力はなんであれ性欲を喚起する、言い換えればそそられるものだっていうことを説明してるの。言葉の問題じゃないの。
強いも弱いもないよ。