おつゆつけて　が、通じなかった

味噌汁をお椀によそってっていう意味です