原作通りでなくちゃいけないわけではないが…
麻之助があんなチンピラに簡単にやられちゃダメでしょ。麻之助も清十郎も腕っぷしというか、ケンカはめちゃくちゃ強いはず。
何より、お由有さんとのことは他の誰も知らないというのでなくちゃ、話の根幹に関わると思うんだけどね。品行方正だった麻之助がお気楽息子になってしまったわけも、誰にもわからないと。
幸太の父親のことも、お由有とその親、それに源兵衛は当然知ってるわけだけど、あんなにまわりがみんな（麻之助の親とかも）知ってるようなことじゃおかしいよ。