id:a-cup-of-snowさんが言ってた高野山に登るコースって、町石道をたどるコースかな。
http://www.nankai.co.jp/odekake/bochibochi/choishimichi.html
九度山の近くで泊まれたらいいかもね。
それ以外にもいろいろありますよ。