it-talks（いっとく）

id:ken_wood は
金曜ロードショー『マトリックス』のことを語る

TV録画を台無しにしてDVD買わす為のざーとらしい字幕来たコレ。