TwitterXHaikuとかChirrupの様な、両方に一度に投稿できるソフトもありますよ。